奧威爾式廢話

對於白宮「奧威爾式廢話」的指控,《環時》指奧威爾在上世紀40年代曾經寫過《動物莊園》和《1984》,諷刺蘇聯的政治制度,「白宮使用這一比喻攻擊中國,反映出一些美國精英頑固地將中國視為蘇聯式的『極權主義國家』,無視實行社會主義市場經濟的中國

「奧威爾式廢話」(Orwellian Nonsense)源於已故英國著名作家奧威爾(George Orwell)的一部反標權著作《1984》。這政治諷刺小說於1949年出版,講述未來的世界會處於戰爭狀態,並由幾個獨裁政府全面監控人民、操控思想及篡改歷史。耳熟能詳的名句

中國要求36間外國航空公司改變台灣、香港、澳門的稱謂,以明示該三地屬於中國領土,近日被美國批評,指斥這是「奧威爾式廢話」。中共最高領導人習近平在十九大政治報告強調的「全面依法治國」,正是又一個完美的例子。

張林:全世界共產黨為什麼視喬治·奧威爾為死敵 廈大教授因言論被舉報 步入奧威爾時代恐怖? 為什麼說奧威爾的《1984》可能是在諷喻當今 杜耀明:中國「奧威爾式廢話」是人權法治的奪命惡咒 杜耀明:中國「奧威爾式廢話」是人權法治的奪命惡咒

中國要求36間外國航空公司改變台灣、香港、澳門的稱謂,以明示該三地屬於中國領土,近日被美國批評,指斥這是「奧威爾式廢話」。英國作家奧威爾(George Orwell)向來實話實說,「奧威爾式廢話」其實是指他筆下名著《1984》的理想世界中名不符實的

美國駐華大使館官方微博發帖,聲稱總統特朗普不但反對美國國內的政治正確,也反對中國政府的「政治正確」:指中國民航局試圖迫使多家外國航空公司更改對台灣、香港和澳門的稱謂,通通要在前面加上「中國」兩字的做法,是「奧威爾式」的廢話。

美國駐華大使館官方微博發帖,聲稱總統特朗普不但反對美國國內的政治正確,也反對中國政府的「政治正確」:指中國民航局試圖迫使多家外國航空公司更改對台灣、香港和澳門的稱謂,通通要在前面加上「中國」兩字的做法,是「奧威爾式」的廢話。

現時不少航空公司網站,都會將台灣、香港、澳門和中國分成 4 個區域,又或最少將台灣和中國分成兩區。不過,日前美國白宮發表聲明,炮轟中國要求美國航空公司更改台灣、香港、澳門的稱呼,指中國所為是「奧威爾式

奧威爾極富前瞻性,甚至可以說是準確預言的作品在冷戰後在學界大獲追捧。後來奧威爾這個詞作為定語產生了一系列的常用詞彙,都是用來形容極權體制的思維。比如這個「奧威爾式的廢話」,就是指當權者利用手段操縱特定政治語言,以達到某種

歐威爾主義(英語:Orwellism),形容詞為歐威爾式(英語:Orwellian),是以英國左翼作家、社會評論家喬治·歐威爾所描述的破壞自由開放社會的社會福祉的做法。指現代專制政權藉由嚴厲執行政治宣傳、監視、故意提供虛假資料、否認事實(雙重思想

奧威爾極富前瞻性,甚至可以說是準確預言的作品在冷戰後在學界大獲追捧。後來奧威爾這個詞作為定語產生了一系列的常用詞彙,都是用來形容極權體制的思維。比如這個「奧威爾式的廢話」,就是指當權者利用手段操縱特定

白宮發言人聲明。照片來源:美國之音 美國白宮周六發表措詞強硬的聲明,指中國要求美國航空公司更改對台灣、香港、澳門的稱呼,是「奧威爾式廢話」(Orwellian nonsense)。聲明指出,美國強烈反對中國強迫美國企業使用特定政治語言,呼籲中國停止

按一下以在 Bing 上檢視6:21

24/5/2018 · 《石濤聚焦》「170萬港人冒雨撐傘-和理非 比6.16更震撼」中共的“亂港四人幫”中3位在場 黎智英“深圳屯兵瞎掰 沒用的“ 路透視頻—深圳武警看似為香港而來 無動靜「最大真相:沒有警察 沒有暴力」 – Duration: 20:58.

作者: RFA 自由亞洲粵語

奧威爾的諷刺筆觸,目的不單是點出世情的滑稽荒誕,更在於揭露執政者的言不由衷,以正義之名行不義之實。放眼中國,「奧威爾式廢話」又豈只是廢話,更是誤導眾生,把人血當胭脂,為驚世悲劇塗上美麗

奧威爾的諷刺筆觸,目的不單是點出世情的滑稽荒誕,更在於揭露執政者的言不由衷,以正義之名行不義之實。放眼中國,“奧威爾式廢話”又豈只是廢話,更是誤導眾生,把人血當胭脂,為驚世悲劇塗上美麗的外

5/7/2018 · 中國早前指美航空公司若列台灣為「國家」將受罰,美國白宮周六譴責是中國所為是「奧威爾式廢話」。白宮聲明表示,中國民航局曾致函36間外國航空公司,包括美國多間航公司,要求他們停止在網站港澳台標列為「國家」,但總統特朗普反對在美國搞

【A1頭條】香港人在反送中運動中聲嘶力竭已88日,即使面對警暴、黑社會斬殺也不退縮,數以千計市民、年輕人更為此流血、被捕、甚至獻出生命, 但特首林鄭月娥昨傍晚發表電視講話,只答應撤回她口中曾形容為「壽終正寢」的送中法案扮讓步,並

歐威爾主義(英語:Orwellism),形容詞為歐威爾式(英語:Orwellian),是以英國左翼作家、社會評論家喬治·歐威爾所描述的破壞自由開放社會的社會福祉的做法。指現代專制政權藉由嚴厲執行政治宣傳、監視、故意提供虛假資料、否認事實(雙重思想

// #中美角力 【華不准美航空公司列港澳台「國家」 美狠批「奧威爾式廢話 」】 跳至 此頁面的區塊 無障礙環境說明 按 alt + / 可開啟這個選單 Facebook 電郵或電話 密碼 忘記帳戶?註冊 在 Facebook 查看更多有關香港蘋果日報的

乔治·奥威尔(1903年6月25日-1950年1月21日),英国著名小说家、记者和社会评论家。他的代表作《动物庄园》和《1984》是反极权主义的经典名著,其中《1984》是20世纪影响最大的英语小说之一。1903年生于英国殖民地的印度,童年耳闻目睹了殖民者与被

【A1頭條】香港人在反送中運動中聲嘶力竭已88日,即使面對警暴、黑社會斬殺也不退縮,數以千計市民、年輕人更為此流血、被捕、甚至獻出生命, 但特首林鄭月娥昨傍晚發表電視講話,只答應撤回她口中曾形容為「壽終正寢」的送中法案扮讓步,並

// #中美角力 【華不准美航空公司列港澳台「國家」 美狠批「奧威爾式廢話 」】 跳至 此頁面的區塊 無障礙環境說明 按 alt + / 可開啟這個選單 Facebook 電郵或電話 密碼 忘記帳戶?註冊 在 Facebook 查看更多有關香港蘋果日報的

中國駐美大使崔天凱(圖片來源:《中國時報》) 原標題:美方批中國“奧威爾式廢話” 崔天凱:不想評論任何人的愚蠢言論 【環球網綜合報道】針對白宮以“奧威爾式廢話”譴責中國大陸對美國航空業者的威脅,中國駐美大使崔天凱11日表示,任何在

6/5/2018 · 貿易分歧未解決,中美爭拗又起新火頭, 白宮前日措辭強硬批評中國要求36間外國航空公司,包括美國的航空公司,在網站和廣告資料中修改對香港、澳門和台灣的稱呼,不得列於「國家」一欄,是「奧威爾式廢話」(Orwellian

奧威爾式廢話 「奧威爾式廢話」(Orwellian Nonsense),亦譯為「歐威爾式胡言亂語」,源於已故英國著名作家喬治•奧威爾(George Orwell)的一部反極權著作《1984》,形容極權政府欺騙人民、秘密監控及篡改歷史等行為。

白宮聲明表示,中國民航局曾致函36間外國航空公司,包括美國多間航公司,要求他們停止在網站港澳台標列為「國家」,但總統特朗普反對在美國搞政治正確,他亦會阻止中共將中國的一套政治正確強加於美國公司和公民,形容中國的要求是「奧威爾式

在我缺乏政治目的的时候,我所写的东西,无一例外地都毫无生气,都成了华而不实的段落、没有意义的句子、矫揉造作的形容词,总之,都是废话。这句话是乔治.奥威尔 在《我为什么写作》中说的一句话,不知道能否解答楼主的疑问。

狀態: 發問中

埋汰拼多多的,多半是些奧威爾式廢話 2018-08-02 由 見習財神慕容散 發表 很長一段時間裡,我都不知道拼多多的存在。 這是我的錯。 一個所謂自媒體人不稱職到這種程度,我很慚愧。 拼多多是什麼? 它已經存在並且光速擴張了近3年

舊金山之聲,既希望之聲灣區生活台FM96.1,是北美最大的華語電台。為舊金山灣區華人提供全面及時的中文資訊,內容覆蓋最詳盡的舊金山灣區新聞,舊金山灣區生活咨訊。也為舊金山灣區房地產經紀,舊金山灣區移民律師、房地產律師,舊金山灣區保險

《一九八四》(Nineteen Eighty-Four)是英國左翼作家喬治·奧威爾于1949年出版的政治小說。小說刻畫了一個令人感到窒息和恐怖的,以追逐權力為最終目標的假想的極權主義社會。這部小說與英國作家赫胥黎著作的《美麗新世界》,以及俄國作家扎米亞京著作

《一九八四》(Nineteen Eighty-Four)是英國左翼作家喬治·奧威爾于1949年出版的政治小說。小說刻畫了一個令人感到窒息和恐怖的,以追逐權力為最終目標的假想的極權主義社會。這部小說與英國作家赫胥黎著作的《美麗新世界》,以及俄國作家扎米亞京著作

//對於白宮「奧威爾式廢話」的指控,《環時》指奧威爾在上世紀40年代曾經寫過《動物莊園》和《1984》,諷刺蘇聯的政治制度,「白宮使用這一比喻攻擊中國,反映出一些美國精英頑固地將中國視為蘇聯式的『極權主義國家』,無視實行社會主義市場經濟的

美國白宮週六(5日)譴責中共試圖迫使包括美國在內的多家外國航空公司不得將台灣標註為國家,作出「政治正確」舉動,是「奧威爾式的廢話」。 4月25日,中國民航局去信36家外國航空公司,其中包括多家美國航空公司,要求運營商改變其網站和廣告

中國逼航空公司更改港澳台稱呼 白宮轟「奧威爾式廢話 」 中國郵政將香港台灣列為國家?網民檢舉「危害統一」 DELTA 達美航空網站被指將港澳台列「國家」!修改後台灣仍列「國家」 列港澳台西藏為國家 萬豪酒店網站需關閉一周

我起初在網媒看到這段新聞,將Orwellian nonsense翻譯為「奧威爾式廢話」,覺得有點不妥。後來陸續看到其他傳媒報道,有的也是譯nonsense為「廢話」,有的則是「胡言亂語」或「謬論」。事有湊巧,譯「廢話」的都是我平時覺得水平比較低的傳媒。

這是「奧威爾式的廢話」(Orwellian nonsense),也是中國共產黨企圖將其政治觀點強加於美國公民與私營企業日益增長趨勢的一部分。 眾所周知,中國強加管制其國內的網際網路。中國向美國人民和自由世界輸出其審查和政治正確,這些努力將受到抵制。

相關文章 【未普評論】新冷戰宣言︰美國絕不退縮 【杜耀明評論】中國「奧威爾式廢話」是人權法治的奪命惡咒 美駐華使館微博疑遭停權 與「奧威爾式胡言亂語」有關? 台胞抗議加航屈從大陸矮化台灣 大陸再鬧品牌產地標注爭議 今次輪到國家力捧的

剛過去的周末,美國發表措辭強硬的聲明,指中國民航局要求美國國內航空公司修改台灣、香港及澳門的標示以符合中方要求,是Orwellian nonsense。我起初在網媒看到這段新聞,將Orwellian nonsense翻譯為「奧威爾式廢話」,覺得有點不妥。

(綜合報導)一則來自白宮的消息引發的政治正確風波還在延燒。針對白宮以「奧威爾式廢話」譴責中國大陸對美國航空業者的威脅,中國駐美大使崔天凱5月11日表示,任何在中國大陸營運的外國公司都應該尊重並遵守中國大陸法律,他不想對任何人的

白宮聲明提到的「奧威爾式」是出自英國作家奧威爾的著作《1984》,書中講述未來世界獨裁政府全面監控人民、操控思想、篡改歷史,「奧威爾式」是形容這種極權狀態。 阿波羅網責任編輯:夏雨荷 來源:自由亞洲電台 轉載請註明作者、出處並保持完整。